• Главная
• О журнале
  • О журнале
  • Распространение
  • Редакционный совет
  • Редакция
  • Рубрики
  • Список рецензентов статей
  • Правила рецензирования
  • Авторы
  • Russian Logistics Journal
• Новости
  • Календарь мероприятий
  • Размещение пресс-релизов
  • Новости логистики
• Подписка
  • Подписка через агентства
  • Редакционная подписка
  • Электронная рассылка
• Реклама
  • Реклама в журнале
  • Реклама на сайте
• Архив
• Контакты

UPS опубликовала результаты за четвертый квартал 2013 года

• Рост объема международных отправлений в декабре составил 20%
• Более высокие затраты сегмента внутренних перевозок на территории США обусловлены ростом объема отправлений и суровыми погодными условиями
• Рост объема отправлений за квартал на 6% по всему миру был обусловлен развитием электронной коммерции
• Рост объема ежедневных международных экспортных отправлений составил 9,5% благодаря высоким показателям в Европе 
• 2013 год: распределение прибыли акционерам - 6,1 млрд долл. США, а свободный денежный поток - 5,3 млрд долл. США
• Инвестиции в расширение производственных мощностей выросли на 500 млн долл. США
• Прогноз на 2014 год по прибыли в расчете на акцию в диапазоне 5,05 - 5,30 долл. США

   UPS объявила результаты деятельности за четвертый квартал 2013 года. Разводненная прибыль в расчете на акцию составила 1,25 долл. США, что на 0,07% ниже скорректированных результатов за аналогичный период прошлого года. Средний дневной объем отправлений увеличился на 6,0%, а общий объем отправлений в декабре вырос на 20%. Объем отправлений, который значительно превысил  прогнозируемые показатели, и неблагоприятные погодные условия способствовали росту операционных затрат на территории США, что негативно повлияло на результаты.
   В четвертом квартале 2012 года компания UPS сообщила, что показатель разводненной прибыли на акцию снизился до убытка в 1,83 долл. США по причине некассовых расходов на финансирование корпоративных пенсионных взносов и пособий по выходу сотрудников на пенсию в текущих ценах после налогообложения в размере 3,0 млрд долл. США.
   «С движением розничного рынка в сторону модели прямой доставки  потребителю все больше и больше компаний используют решения UPS», - отметил Скотт Дэвис (Scott Davis), Председатель Совета директоров и Главный исполнительный директор UPS. «Как результат, мы пережили беспрецедентный рост объема отправлений, который превзошел даже наши самые смелые ожидания». 
   «Рост объема отправлений увеличил нагрузку на нашу сеть, став причиной задержек. Уделяя первостепенное значение качеству обслуживания, нежели чем затратам, компания UPS наняла больше сотрудников и закупила дополнительное оборудование», - пояснил г-н Дэвис. «Компания UPS готова к необходимым инвестициям и модернизации оборудования, чтобы соответствовать требованиям рынка».  
   Компания рассчитывает получить по итогам года разводненную прибыль в расчете на акцию в диапазоне 5,05 – 5,30 долл. США, что выше на 11% - 16% по сравнению со скорректированными результатами 2013 года.
   В четвертом квартале UPS доставила свыше 20 миллионов отправлений в день. Общий объем отправлений в 2013 году увеличился до 4,3 млрд, что на 3,9% выше аналогичного показателя за 2012 год.
   В период праздников общемировой объем ежедневных отправлений превзошел все ожидания и превысил рубеж в 29 млн отправлений за пять дней, при этом самый пик пришелся на 23 декабря – свыше 31 млн отправлений. Также в течение десяти дней пикового периода объем отправлений превысил предыдущий самый высокий показатель компании UPS. 
Денежные средства
   На конец календарного 2013 года  свободный денежный поток компании UPS составил 5,3 млрд долларов США, при этом коэффициент пересчета чистой прибыли к денежным средствам превысил 120%. Компания выплатила дивиденды на сумму 2,3 млрд долл. США, что почти на 9% выше показателя на акцию аналогичного периода прошлого года, а также выкупила свыше 43 млн собственных акций приблизительно на 3,8 млрд долл. США. 
Внутренние перевозки на территории США             
   Выручка от внутренних перевозок на территории США в четвертом квартале выросла на 4,2% и составила 9,3 млрд долл. США. Дневной объем отправлений увеличился на 5,6%, причем самый высокий рост продемонстрировали отсроченные и наземные отправления, 8,0% и 5,8% соответственно.
   Общая выручка в расчете на одно отправление сократилась на 1,3%, чему способствовали снижение ставок топливного сбора, изменения в продуктовом портфеле и клиентской базе, а также увеличение количества денежных компенсаций. При выборе услуг UPS грузоотправители продолжают отдавать предпочтение более дешевым, а не более быстрым способам доставки,  что подтверждается более чем 30%-ным ростом услуги UPS SurePost. 
   Операционная прибыль составила 1,2 млрд долл. США, поскольку дополнительные затраты, связанные с более высоким, чем предполагалось, ростом объема отправлений, и неблагоприятные погодные условия привели к снижению данного показателя на 178 млн долл. США по сравнению со скорректированными результатами прошлого года. Возросшие компенсационные выплаты были связаны с дополнительным набором персонала для выполнения обязательств в отношении качества обслуживания. В этом квартале UPS превысила свои цели по сезонному найму персонала более чем на 30 000 человек, приняв на работу в общей сложности 85 000 временных сотрудников. Кроме того, компания понесла значительно более высокие расходы на закупку транспортных средств.
   По отчетным данным, операционный убыток за четвертый квартал 2012 года составил 1,8 млрд долл. США в результате затрат на финансирование пенсионных взносов в текущих ценах.
Международные перевозки             
   Выручка от международных перевозок выросла на 5,3% и достигла 3,4 млрд долл. США, при этом дневной объем отправлений вырос на 8,8%. Дневные экспортные объемы выросли на 9,5%, что, в первую очередь, было вызвано ростом европейского экспорта на 13% и значительным ростом объемов на направлении из стран Азии в страны Европы. Объем неамериканских внутренних перевозок вырос на 8,2%, в основном благодаря динамичному росту в Польше, Италии и Канаде. В декабре сегмент достиг пика  с объемом отправлений более четырех миллионов в день, и также превысил самый высокий показатель прошлого года за 11 дней. 
   Экспортная выручка на одно отправление независимо от валюты снизилась на 3,4%, главным образом, из-за более низких ставок топливного сбора и потребительских предпочтений в пользу продуктов непремиального класса. Двузначный прирост  объема отправлений внутри Европы также способствовал снижению выручки в расчете на одно отправление. 
   Операционная прибыль выросла на 7,6% и составила 537 млн долл. США. Операционная маржа увеличилась на 30 базисных пунктов до 15,9% по сравнению со скорректированными результатами прошлого года.
   По отчетным данным, операционный убыток за четвертый квартал 2012 года в итоге составил 442 млн долл. США в результате затрат на финансирование пенсионных взносов в текущих ценах.
Управление цепями поставок и грузовые перевозки     
   Выручка в данном сегменте снизилась на 5,8% до 2,3 млрд долл. США из-за снижения показателей подразделения Freight Forwarding. Операционная прибыль не изменилась по сравнению со скорректированными результатами за 2012 год, так как рост в подразделении Distribution нивелировался снижением этого показателя в подразделениях Forwarding и UPS Freight. 
   По отчетным данным, операционный убыток за четвертый квартал 2012 года составил 541 млн долл. США в результате затрат на финансирование пенсионных взносов в текущих ценах.
    В подразделении Forwarding было отмечено снижение выручки в результате уменьшения тоннажа и доходов на килограмм груза по классу международных грузовых авиаперевозок (Air Freight). В сегменте морских перевозок (Ocean Freight) был отмечен рост объемов и операционной маржи. 
    Подразделение Distribution добилось увеличения выручки по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Этому способствовало развитие отраслей розничной торговли и здравоохранения. Глобальное присутствие за год расширилось до 284 объектов, общая площадь которых превышает 2 миллиона кв.м.
   Выручка в сегменте UPS Freight LTL выросла на 2,3% по сравнению с прошлым годом в результате прироста тоннажа LTL и повышения тарифов.   
Прогноз
   Компания объявила о своих планах по выкупу акций UPS стоимостью 2,7 млрд долл. США в течение 2014 года. Капитальные затраты оцениваются примерно в 2,5 млрд долл. США. Это включает в себя ускоренную реорганизацию эксплуатационных технологий и увеличение инвестиций на сумму более 500 млн долл. США в расширение мощностей и модернизацию хабов.
   «Хотя год заканчивается с непростыми результатами, мы уверены в нашей способности адаптироваться, и мы ожидаем гораздо лучших результатов в 2014 году», - отметил Курт Куэн (Kurt Kuehn), финансовый директор UPS. «UPS ожидает сбалансированного роста доходности во всех сегментах в несколько более благоприятных экономических условиях. Поэтому мы подтверждаем еще раз наш прогноз на весь год по скорректированной разводненной прибыли на акцию в диапазоне 5,05 - 5,30 долл. США, т.е. 11%-16%-ный рост по сравнению с 2013 годом». 

Алла Измайлова, UPS Russia                                                                                                                                                                
Галина Тимонина, Edelman Russia